【財訊快報／陳孟朔】中國十一國慶長假後週四恢復交易，人民幣兌美元走強，美元指數小幅回落提供支撐。在岸人民幣(CNY)連同節前三個交易日，連續第四日升值，但仍受阻於6.7關口；離岸人民幣(CNH)盤初一度升破6.7，隨後漲幅收斂，未能守住該關卡。

人民幣兌美元中間價下調0.02%，報6.7367元兌1美元，與即期市場升值方向不同。美元指數最新報102.179，繼上日急彈0.40%後回落0.06%，讓人民幣在節後首個交易日取得喘息空間，但美元目前僅小幅回吐前一日漲幅。

CNY最新報6.7017元兌1美元，升值0.07%，盤初最強觸及6.7014，延續節前三日累計約0.10%的升勢。CNH最新報6.7012，繼上日小貶0.02%後回升0.02%，盤初最強觸及6.6999，短暫突破6.7後再度退回，顯示該關口附近仍有拉鋸。兩地人民幣今年9月21日曾分別升至6.6936及6.6912，創下波段高點，週四盤初尚未突破上述水準。