【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】從外交人士16日得來的消息，美國總統川普以及中國國家主席習近平，都可能在10月底參加亞太經合會（APEC）峰會期間，同時對韓國進行國是訪問。

　所謂的國是訪問，是指當外國元首在訪問它國時，一種最高的外交規格，地主國將把各種儀式拉升到最高等級，包括用軍禮正式歡迎以及國宴款待等。不過，地點可能選在這次APEC主辦城市慶州（Gyeongju），而不是首爾。

　根據了解，川普預計從10月29日起，開始為期兩天的訪問，第1天將跟韓國總統李在明舉行高峰會，國宴可能在同1天舉行。習近平的訪問應該在隔天30日，李在明在跟習近平舉行過峰會後，緊接著就是國宴。

　這次APEC領袖峰會預訂從10月31日至11月1日舉辦，部長級別會議與商界高層會談率先於本周登場。習近平與川普這兩位全球最有影響力的中美元首，會同時參加韓國主辦的APEC，對上任才4個多月的李在明意義很重大。