【時報編譯張朝欽綜合外電報導】蘋果(Apple)在周三表示，為了遵守日本智慧型手機市場的新規定，iPhone在日本將開放給其它第三方的App Stores進入。但這些變更僅適用於iPhone，不適用於蘋果其它裝置。

　根據蘋果新規則，日本開發人員可以在iPhone上推出自家的App store，並只需向蘋果支付在這些App Store銷售的5%作為佣金。

　開發人員還可以在透過蘋果App Store分發的App上使用自家的「應用程式內」(in-app)支付。不過蘋果表示，該選項應該與蘋果的「應用程式內」支付一起提供給用戶，此外開發人員仍需支付佣金。

　日本是最新一個打破蘋果App Store商業模式的國家。在美國，蘋果仍向開發人員收取費用的問題進行訴訟。在歐洲，蘋果已經被歐盟要求，在iPhone上開放其它的App Store。

　根據新協議，蘋果有權批准其它app store進入iPhone，蘋果還要求這些商店必須進行年齡分級，如同蘋果自家App Store一樣。

　蘋果也指出，將對所有透過第三方商店推出的App進行「公證」(notarization)的安全檢查。

　使用蘋果App Store的日本開發人員可以提供額外的連結，進行「程式外」的支付，蘋果將收取15%的佣金。而對「標準」的程式內支付，開發人員支付26%佣金。

　蘋果在部落格中表示，在這些變化中，蘋果一直在努力減少法律帶來的新的隱私和安全風險，並為日本用戶提供了盡可能的最佳和最安全的體驗。