【時報-台北電】大谷翔平效力大聯盟8季、出賽981場，曾有6次單場領到4K「鐵支」，但30日對紅人他在開賽後連4打席全遭難堪三振，卻還是頭一遭，9局上和投手纏鬥到2好2壞，距離首次5連K甚至只差一顆好球。幸好大谷最終擊出右外野飛球，下棒打者威爾史密斯則擊出致勝安打，助道奇5比4贏球。

　「我覺得今晚他就是看不清楚羅多洛（紅人先發投手）的球路，陷入了揮空模式。」道奇教頭羅伯茲說，當大谷狀況好的時候，他的攻擊範圍非常廣角，特別是在紅人的優美球場，並不需要非得把球拉向右外野，「但是今晚就是一個他無法讓自己免於揮空的夜晚。」

　羅多洛成為第13個讓大谷單場吞下3K的投手，這位左手側投在第3局用94.6哩（約152公里）速球三振大谷，1、5局則讓這位強打去追打好球帶外的曲球，特別是第5局連塞3顆曲球，大谷揮空後甚至露出逗趣的驚愕表情，讓美媒打趣說：「羅多洛讓翔平看見鬼了。」

　「我吃定他了！」羅多洛成功壓制大谷後表示，自己有些速球能夠塞到好的進壘點，球的轉速也很好。羅多洛此役先發5.1局飆出11K，大谷則中斷連9場敲安紀錄，這9場期間他在36打數敲出11安，有6轟、13打點並跑回9分。

　羅伯茲希望大谷在今早的3連戰最後一役，能有更好的選球表現，因為紅人的先發投手馬丁尼茲和羅多洛的型態相似。除了打擊，大谷今天也將上演本季第7場登板先發，道奇希望讓他在2023年接受二次右肘手術後，首度挑戰4局投球，投手大谷本季自責分率1.50，雖然局數均未達勝投門檻，也不曾吞敗。(新聞來源:中國時報一記者李弘斌／台北報導)