【時報編譯張朝欽綜合外電報導】強勁的企業獲利和油價回落，協助歐洲股市周二收高，並且收復了早盤因匯豐(HSBC)季度營收不佳帶來的失土。

　周二泛歐Stoxx 600指數收盤上漲3.02點或0.47%，至643.68點。指數在早盤一度跌0.41%。

　歐洲央行(ECB)預計將在周四盤中宣布利率決議，預計政策官員將決議維持利率不變。

　高盛分析師們指出，預計歐央總裁拉加德(Christine Lagarde)將在能源價格持續上漲風險、溫和的核心通膨數據，以及更加收緊的金融狀況之間，發出一個平衡的訊號。

　奧地利印刷電路板和載板製造商AT&S和荷蘭晶片製造設備商貝思半導體(BESI)是最大贏家，分別上漲11.5%和11.4%。

　稍早美國半導體製造設備商應用材料(Applied Materials)說，將增加對貝思的持股比例，由9%至20%，激勵了股價。

　瑞士食品包裝技術廠SIG集團公布第三季銷售超出預期，股價升10%。

　Moneyfarm投資長Richard Flax說，總體而言，獲利業績相當堅實，不過投資人對於至今非常強勁的成長動能，能否持續下去，持謹慎態度。

　匯豐的業績與近來銀行業強勁表現趨勢相反，讓投資人感到失望。匯豐股價重挫5.4%，報1281.4英鎊，觸及近4個月最低水準；此前由於財富管理業務成長放緩，公司上季營收未達預期。

　英國股市也受到拖累，下跌0.75%。

　法國股市上周跌逾2%，周二則回升0.51%。　

　儘管政府在教育問題上做出了讓步，但學生領袖誓言將繼續抗議。目前該抗議運動正蔓延至工會和其它領域的活動人士。

　瑞士製藥廠諾華(Novartis)上調全年核心營業利益目標，股價升1.0%。