【時報編譯張朝欽綜合外電報導】中國國家主席習近平在上周劃出了一條明確的紅線，以遏止美國總統川普祭出新的出口管制措施。但是再次點燃雙方針鋒相對的貿易戰。

　中國在上周四宣布，對含有稀土的產品實施廣泛的全球出口管制。川普對此進行了反擊，威脅要取消與習近平的會面，並宣布對中國商品加徵100%關稅，以及對所有關鍵軟體實施出口管制。

　中國在周日表示，此舉為防禦性行動，並指責美方自從9月的馬德里談判以來，針對中國提出新的出口管制措施。美國商務部在9月宣布擴大出口管制，欲堵住目前所有漏洞，以防止中國取得先進晶片技術。

　美中雙方在今年5月達成貿易休戰的協議，雙方基本上同意降低各自超過100%的關稅。彭博認為，此次衝突的導火線在於，雙方對於貿易休戰有不同的看法，中方認為該協議將凍結任何新的出口管制，而美方似乎認為，該休戰協議僅限於停止關稅戰。

　在周一亞洲交易時段，美股期貨止跌回升。此前川普行政團隊在週日表示，將開放與中國達成協定、以平息新的貿易緊張，但是警告說，北京宣佈的稀土出口管制，將是談判的一大障礙。

　川普週日在社群媒體上說：「別擔心中國，一切都會好起來」，「習主席只是心情不好，他不希望自己的國家陷入經濟大蕭條，我也不希望」。

　美中官員原先預定，在休戰協議到期之前，雙方在11月10日將在德國法蘭克福舉行新一輪貿易會談。但是川普新的100%關稅將早在11月1日生效。

　對稀土磁鐵的出口管制，成為美中之間貿易談判的核心議題。

　獨立分析公司Hutong研究的分析師們指出，美國對中國的擔憂主要是戰略性的，而不是經濟性的。稀土供應會威脅美國國防生產能力，而國防生產能力是美國全球實力的主要支柱，將進而影響美元穩定。

　雙方的攤牌，也顯示貿易協議的困難，並可能波及其它事項，包括TikTok美國業務的交易問題。

　位於北京的智庫CF40表示，美國將難以承受TikTok交易破裂的風險。中國可以透過政策，對沖美國關稅的影響。但川普政府依賴TikTok來吸引年輕選民，加上2026年期中選舉的政治壓力，美方回應空間有限。

　今年中國出口在許多市場都創下新高，顯示即使沒有美國消費者，中國也能生存。周一公布的數據顯示中國9月出口年增8.3%，顯示製造業引擎再次強勁成長，這給了習近平更多喘息空間。但是大幅提高關稅，也會打擊國內已經疲軟的需求，以及通縮壓力。

　彭博經濟估計，這次美國加徵100%關稅，將使得實際有效稅率達到140%的水準，這不僅僅是增加成本，將使得貿易完全停擺。目前40%左右的有效稅率，中國製造業仍能維持優勢，但超過100%的關稅將完全切斷貿易。

　Futurum的首席半導體分析師Ray Wang表示，最終結局很可能以某種形式的談判和解方式結束。雙方在經濟、安全和供應鏈上的風險太高，無法無限期地持續目前這種僵局。

　在今年稍早，中國利用稀土主導地位，迫使川普放鬆對某些產品的出口管制。中方團隊可能會在下一輪貿易談判，繼續利用此點，要求美方讓步。

　前《環球時報》總編輯胡錫進說，中國利用稀土的影響力，來阻止美方的晶片管制，美中關係已經出現了「轉折點」。此凸顯出中方的努力方向。