【時報編譯柯婉琇綜合外電報導】美國10月CPI通膨率超乎預期，使12月升息預期進一步升高，隔夜美股收黑，且反映中概股表現的那斯達克金龍中國指數收跌1.21%，受此影響，周三香港恆生指數盤中暫跌0.65%，為24396.76點。國企股(H股)跌0.57%，為8218.37點。

　美國10月消費者物價指數（CPI）月漲0.4%、核心CPI月漲0.3%，均高於市場預期的月漲0.3%和月漲0.2%。10月通膨率超乎預期，使2027年進一步升息的機率升高，美國公債殖利率急升，尤其是作為抵押貸款、車貸和卡債利息基準的10年公債殖利率大漲13.8個基點，又站回5%大關，盤中最高升至5.021%。

　此外，包括聯準會理事沃勒（Christopher Waller）在內，在周二發表談話的聯準會官員都釋出偏向鷹派的訊號。

　沃勒表示12月有可能升息，且由於通膨壓力居高不下，不排除升息50個基點的可能性。

　恆生科技股指數暫跌，成分股普遍下跌，僅小米集團、美的集團、華虹宏力微漲。蔚來和天數智芯跌4.3%，表現最疲弱；其次為稀宇科技跌3.9%。

　智譜擬斥資至多40億港元買回庫藏股，股價由升轉跌，目前暫跌跌3.0%，稍早前一度漲8.5%。

　禾賽暫漲8.1%，儘管第三季淨利大減68.5%。

　阿里巴巴跌1%，儘管聯交所批准該公司可分拆旗下半導體子公司平頭哥於主板上市。

　目前原油價格反彈，激勵中海油、中石油、中石化開低走高。

　新股新荷花首日掛牌，開盤報51.3港元，較招股價漲27.6%。