（１）新聞內容摘要：環保水利工程廠惠民實業(6971)9月30日公告，上櫃前現金增資3,500張、公開申購承銷價每股32.2元的款項共1.29億元已收足，預計於2日以承銷價掛牌上櫃。惠民目前在手訂單金額近50億元，樂觀今年營運成長無虞。

（２）新聞解讀：惠民指出，50億元的在手訂單中，包括代操作勞務合約63件、尚未認列金額37億元，及機電工程合約在手訂單數量七件、尚未認列金額12億元。今年惠民潛在可爭取的環保水利工程中，光是台北市就有三個抽水站的整建興建都是今年下半年瞄準目標，今年底或明年第一季也會爭取再生水標案。

除本業污水處理廠代操作、管理營運可望成長外，據了解，惠民轉投資的污泥處理子公司萬嘉環保今年處理量增加，也將為惠民增加營運貢獻度。(黃冠豪)

（３）投資評等：短線○