（１）新聞內容摘要：華航（2610）集團在航空客、貨運雙好加持下，昨（13）日公告累計前三季營收再創新猷，今年前三季營收1,549.29億元，改寫同期新高紀錄，年增2.6%；9月單月營收則寫下也是歷年同期次高。

（２）新聞解讀：華航集團9月合併營收為158.75億元，為歷年同期次高，較去年同期增加2.01%，其中客運收入87.67億元，貨運收入53.73億元；隨著前三季營收寫下佳績，華航對於第4季的營運展望也很有信心，全年營收、獲利再衝新高。華航推估，第4季各航線的載客率有略為波動，本質上訂位情況都很好，受惠於多個連續長假加持，推升10月出國人氣；11月又有ITF台北國際旅展將開跑，有望再激勵買盤進場，增強華航第4季的營收、獲利向上攀升。(黃冠豪)

（３）投資評等：華航(2610)：短線○