【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】在科技族群帶動下，韓股20日開高走高，盤中最高曾來到2,619.55點。不過，近尾盤時漲勢收斂，最後收在2,593.37點，漲12.57點或0.49%。另外，韓元兌一美元在1329.1價位附近，韓元微幅走貶0.1元。至於外資與散戶，一共賣超2780億韓元

　根據最新官方數據，韓國8月汽車出口金額約51億美元，年減4.3%，同時，出口量也年減6.2%，近19萬輛。不過，在全球市場對環保車的需求不斷增加下，混合動力車的出口額年增85%，達10.7億美元。韓國政府表示，在主要幾家車廠的薪資談判都告一段落後，9月的相關數據應該會比較好看。現代汽車漲1.83%，起亞也大漲2.03%。

　似乎已擺脫外資看衰的陰霾，SK海力士20日大漲2.81%，同業三星電子則翻黑小跌0.16%。摩根士丹利認為，記憶體產業正要走下坡，從現在開始，這些業者的營收成長以及獲利將會受到考驗。因此，SK海力士的評等從原本的買進，大幅下調至賣出。同時，也把SK海力士的目標價從26萬韓元，下修至12萬韓元，降幅高達54%。