【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】在汽車與製藥類股的拖累之下，日經七日原本開高並逼近三萬七整數關卡，但馬上就被打到平盤以下，指數之後走勢震盪，中午過後短暫翻紅，但後繼無力，最後收36,779.66點，小跌51.03點或0.14%。東證收2,696.16點，漲8.38點或0.31%。

　分析師指出，目前日圓兌一美元在142.42到143.38價位之間，但日圓未來可能會升值的預期心理下，汽車族群表現疲弱，例如，豐田大跌2.66%，本田跌1.75%，三菱汽車也大跌3.34%。

　另外，川普放話，將在兩星期左右公布銷美藥品的新關稅政策。日本製藥類股幾乎全走低，住友製藥大跌4.46%，衛采大跌4.8%，小野藥品工業更是重挫5.8%。

　其它個股中，因川普要課徵非美國境內製作影片100%的稅，故索尼大跌4%。另外，快時尚成衣大廠迅銷跌1.27%，半導體設備廠愛德萬測試翻紅小漲0.2%，東京威力科創更是大漲3.6%。

　au Jibun Bank日本四月服務業PMI（採購經理人指數）終值，從三月的50升至四月的52.4，且超過初值52.2。分析師表示，日本服務業上個月重新回到景氣榮枯點50以上，要歸功於訂單增加，與製造業仍舊疲弱形成明顯對比。