A- A+

《娛樂世界》陳以諾客語創作讓媽驚喜 入圍金曲呼聲大

時報新聞   2026/05/05 08:08

【時報-台北電】陳以諾(Sarah)推出首張母語唱作專輯《慢花誌》,歌詞以客語為主體,輔以粵語、華語、英語等,曲風豐富多元,她更被視為黑馬新人,入圍金曲獎呼聲高。她父親是香港人、母親是客家人,平常都跟家人講粵語,這次推出客語歌可說是給媽媽最大的驚喜。

 陳以諾在香港出生、深圳長大,從小聽媽媽跟親戚講客家話而耳濡目染,但創作過程中,要把用中文寫好的〈食等睡等〉翻譯成客語仍困難,「我沒找我媽,我找表姐,想做完再給媽媽聽給她驚喜」。

 她完成專輯後在車上播放給爸媽聽,讓媽媽以女兒為傲,她說,「他們最喜歡〈後生人〉,我也最喜歡這一首」,〈後生人〉是她寫給自己的歌,「我從小喜歡唱歌跳舞,幻想長大可以當明星,這首歌提醒自己記住當初的夢想」。

 陳以諾4歲接觸鋼琴、10歲自學吉他,是柏克利音樂學院高材生,去年簽約環球音樂發行《慢花誌》專輯,父母皆支持她走音樂路。談到成長過程,她笑說,「我被媽媽打大的,小時候媽媽就會盯著我練琴」,上中學後媽媽不再打她,但「有一次我在房間偷偷錄歌,我媽以為我談戀愛了,她一直問我,我說不是」,讓她覺得被誤會更委曲。

 日前爸爸陪她來台出席活動,媽媽卻缺席,她直言,「媽媽不敢坐飛機,所以家庭旅遊一直都是我跟爸爸、弟弟3個人」。她被業界看好有望入圍本屆金曲獎,她開心又期待,「假設真能入圍金曲獎,我提前半個月幫媽媽安排坐船來台灣,希望她能參加盛會。」(新聞來源:中國時報─記者黃雯犀/台北報導)

注目焦點

推薦排行

點閱排行

你的新聞